HP Color Laserjet Pro Mfp M177Fw

Varenr.:

CZ165A $DEL

EAN:

0887111344922

Ekspertomtaler: 18 omtaler

Type Laser
Multifunksjon Ja
Farge Ja
USB Ja
Ethernet Ja
Wi-Fi Ja
Mobile Print Ja
Utskriftshastighet farge 4ppm
S/H utskriftshastighet 17ppm
Mediestørrelse A4
Grensesnitt Ethernet, Trådløs LAN, USB 2.0

HPs personlige flerfunksjonslaserskrivere sørger for enkel, pålitelig og rimelig utskrift/kopiering av dokumenter i profesjonell kvalitet, og har også verktøy for skanning og eventuelt faks, i én kompakt skrivebordsenhet.

Erstatningspatroner, fotnotenummer

Erstatningskassetter

HP 130A svart LaserJet-tonerkassett (kapasitet ~1300) CF350A; HP 130A cyan LaserJet-tonerkassett (kapasitet ~1000) CF351A; HP 130A gul LaserJet-tonerkassett (kapasitet ~1000) CF352A; HP 130A magenta LaserJet-tonerkassett (kapasitet ~1000) CF353A; HP 126A LaserJet-bildetrommel CE314A

Fotnote for erstatningspatroner

Gjennomsnittlig oppgitt kapasitet på ~1000 fargesider (C/M/Y) og ~1300 svarte sider for erstatningskassetter er basert på ISO/IEC 19798 og kontinuerlig utskrift. Faktisk kapasitet varierer betydelig, avhengig av bildene som skrives ut og andre faktorer. Se hp.com/go/learnaboutsupplies for mer informasjon. Bildetrommelkapasitet er ~14 000 sider ved utskrift i svart-hvitt; ~7000 sider ved utskrift i farger; ~9000 - 10 000 sider ved utskrift under gjennomsnittsforhold hos kunder. Sider kan variere etter kundens utskriftsforhold og bruk.

Antall kassetter/patroner

4 (en av hver av fargene svart, cyan, gul, magenta), 1 bildetrommel

Fotnote om sideytelse

For informasjon om sideytelse kan du besøke www.hp.com/go/learnaboutsupplies eller se produktinnpakningen

Kommunikasjonsprogramvare

Mac-kompatibel

Nedlastbar programvare

Full programvareløsning for Windows, HP EcoPrint Console, HP ePrint mobildriver; Mac-programvareløsning; Linux-programvareløsning

Medfølgende programvare

Windows: HP installerings-/avinstalleringsprogram, HP PCLmS-utskriftsdriver, HP WIA-skannedriver, HP TWAIN-skannedriver, HP Scan, HP veiviser for faksoppsett, HP Send Fax, Statusvarsler, HP Oppdatering, DXP; Mac: HP installerings-/avinstalleringsprogram, HP PCLmS-driver, HP Scan, HP oppsettassistent, HP faksutskriftsdriver, HP Utility, HP Alerts, HP Fastvareoppdaterer

Driveroppdateringer

De nyeste driverne er tilgjengelig fra HPs nettsted for støtte på hp.com/go/ljMFP M177_software

Operativsystem

Kompatible nettverksoperativsystemer

Full programvareinstallering støttes på: Windows 8 (32-bit/64-bit), Windows 7 (32-bit/64-bit), Windows Vista (32-bit/64-bit), Windows XP (32-bit) (SP2 eller høyere); Bare driverinstallering støttes på: Windows Server 2012; Windows Server 2008 (32-bits/64-bits), Windows Server 2008 R2 (x64) (SP1), Windows Server 2008 (Standard Edition), Windows Server 2008 (Enterprise Edition), Windows Server 2003 (32-bits/64-bits) (SP1 eller høyere), Windows XP (64-bits) (SP2 eller høyere); Mac OS X v10.6.8 eller høyere; Linux: Se Linux-støtte på nettet: hplipopensource.com/hplip-web/install.html

Kompatible operativsystemer

Operativsystem (merknad om støttede)

Bare driverinstallering støttes på: Windows Server 2012; Windows Server 2008 (32-bits/64-bits), Windows Server 2008 R2 (x64) (SP1), Windows Server 2008 (Standard Edition), Windows Server 2008 (Enterprise Edition), Windows Server 2003 (32-bits/64-bits) (SP1 eller høyere), Windows XP (64-bits) (SP2 eller høyere);

Kompatible operativsystemer

Samsvar med industristandarder

Elektromagnetisk kompatibilitet

CISPR 22:2008/EN 55022:2010 - Class B, EN 61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 55024:2010, FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B / ICES-003, Issue 5, GB9254-2008, GB17625.1-2003, EMC-direktiv 2004/108/EC (Europa), andre EMC-godkjenninger slik det er påkrevd i de enkelte land.

Energieffektivitet

ENERGY STAR®-kvalifisert

Miljømessig

Uten kvikksølv

Sikkerhet

IEC 60950-1:2005 +A1 (internasjonalt), EN 60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 (EU), IEC 60825-1:2007, GS-lisens (Europa), EN 60825-1:2007 (Laser/LED-enhet i klasse 1), Lavspenningsdirektiv 2006/95/EC med CE-merking (Europa), andre sikkerhetsgodkjenninger slik det er påkrevd i de enkelte land.

ENERGY STAR®-kvalifisert

Telekom.samsvar (faksfunksjon)

Trådløs telekommunikasjon: EU (R&TTE-direktiv 1999/5/EC, EN 301 489-1 V1.8.1:2008-04, EN 301 489-17 V2.1.1:2009-05, EN 300 328 V1.7.1:2006-10. Faks telekom: ES 203 021; R&TTE-direktiv 1999/5/EC (Annex II) med CE-merking (Europa); FCC Part 68; andre telekommunikasjonsgodkjenninger som kreves i enkelte land

Akustisk trykkemisjon (ventemodus)

Akustisk effektemisjon

6,2 B(A)

Akustisk effektemisjon (aktiv kopiering)

6,6 B(A)

Akustisk effektemisjon (aktiv skanning)

6,4 B(A)

Merknad om akustisk effekt

Akustiske verdier kan endres. Du finner oppdatert informasjon på hp.com/support. Testet konfigurasjon: Color LaserJet Pro MFP M177fw, enkeltsidig utskrift med A4-papir. Color LaserJet Pro MFP M177fw, ADM-kopiering og enkeltsidig utskrift med A4-papir.

Akustisk trykkemisjon, tilskuer (aktiv, utskrift)

49 dB(A)

Akustisk trykkemisjon, stående ved siden av (aktiv skanning)

50 dB(A)

Luftfuktighetsområde ved drift

10 til 80% RF

Luftfuktighetsområde ved drift

30 til 70 % RF

Fuktighet ved lagring

10 til 95 % RF

Driftstemperaturområde

15 til 30 °C

Anbefalt driftstemperaturområde

17,5 til 25 ºC

Lagringstemperatur

-20 til 60 ºC

Ansvarsfraskrivelse

Merknad om opphavsrett

Produktets utseende kan avvike noe fra bildene som vises. © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produkter og -tjenester er fremsatt i de uttrykkelige garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ikke noe i dette dokumentet skal tolkes som noen form for tilleggsgaranti. HP skal ikke holdes ansvarlig for tekniske eller redaksjonelle feil eller utelatelser i dette dokumentet.

Bilde, juridisk ansvarsfraskrivelse

Bildet kan avvike fra det faktiske produktet

Juridisk ansvarsfraskrivelse [05]

[6] Requires an Internet connection to an HP ePrint-enabled printer. Printer requires ePrint account registration. App or software may be required. Wireless operations are compatible with 2.4 GHz operations only. Print times and connection speeds may vary. Wireless broadband use requires separately purchased service contract for mobile devices. Check with service provider for coverage and availability in your area. Learn more at http://www.hp.com/go/mobileprinting.

Juridisk ansvarsfraskrivelse [05]

[7] Mobilenheten må være koblet direkte til WiFi-nettverket til en trådløst direkte-kompatibel skriver før utskrift. Avhengig av mobilenheten kan det også være nødvendig med en app eller driver. Trådløs ytelse er avhengig av det fysiske miljøet og avstanden fra tilgangspunktet i skriveren.

Informasjon om varemerker

Alle merke- og produktnavn er varemerker eller registrerte varemerker for sine respektive selskaper. Opplysningene som fremkommer i dette dokumentet kan endres uten forvarsel.

Produktlogoer

Energy Star

Spesifikasjoner

Tilleggsinformasjon om HP

http://www.hp.com

Tilleggsinformasjon om HP i landene

http://www.hp.com/no

Webadresse for tilleggsinformasjon

http://www.hp.com/support/ljMFPM177series

Produktmål (med ekstra etterbehandler, metrisk)

Minimumsmål (B x D x H)

423 x 425 x 335 mm

Maksimumsmål (B x D x H)

423 x 484 x 335 mm

Pakningsstørrelse (B x D x H)

598 x 398 x 464 mm

Kassevekt (kasse eller hovedkartong)

Vekt

16 kg

Pakningsvekt

19,6 kg

Innhold i esken

Kabel inkludert

Ja, 1 USB

Innhold i esken

HP LaserJet Pro Color MFP M177fw; Forhåndsinstallerte HP LaserJet svart, cyan, gul, magenta introduksjonstonerkassetter (~500 sider); Installasjonsveiledning, Komme i gang-veiledning, brukerveiledning, kundestøttebrosjyre, garantiveiledning; Skriverprogramvare og dokumentasjon på CD; strømledning; USB-kabel; Telefonledning

Geografisk salgsbegrensning

Opprinnelsesland

Produsert i Kina

Tjenester (SupportPack)

UX453E - HP 3 år Care Pack m/standard utskifting for Color LaserJet MFP-skrivere (tilgjengelig i alle europeiske land, Midt-Østen og Afrika);UX435E - HP 3 år Care Pack m/utskifting neste virkedag for Color LaserJet MFP-skrivere (tilgjengelig i Østerrike, Baltikum, Belgia, Danmark, Finland, Frankrike, Tyskland, Irland, Italia, Nederland, Norge, Portugal, Spania, Sverige, Sveits, Storbritannia, Tsjekkia, Hellas, Ungarn, Polen, Slovakia).

Garantialternativer

Garanti

Ett års begrenset garanti. Garantien kan variere fra land til land i henhold til lovgivning. Gå til hp.com/support for å lære om HPs prisbelønte service- og kundestøtte i ditt område.

Dpi-innstillinger for utskriftsoppløsning

Bitdybde

24-bits

Automatisk dokumentmater-kapasitet

Standard, 35 ark

Tosidig ADM-skanning

Nei

Skannefilformat

Windows-skanneprogramvaren støtter disse filformatene: JPG, RAW (BMP), PDF, TIFF, PNG; Mac-skanneprogramvaren støtter disse filformatene: TIFF, PNG, JPEG, JPEG-2000, PDF, PDF-Søkbar, RTF, TXT

Skannemetoder

Skanning via HP LaserJet-skanneprogram eller TWAIN- eller WIA-kompatibel programvare

Skannertype

Glassplate, ADM

Største skannestørrelse (ADM)

216 x 356 mm

MInste skannestørrelse (ADM)

152 x 114 mm

Største skannestørrelse (plan)

216 x 297 mm

Skanneteknologi

CIS (Contact Image Sensor)

Fargeskanning

Nivåer av gråtoner

256

Twain-versjon

Versjon 1.9

Adaptertilkoblingsmuligheter

Modem

33,6 kbps

Plug & Play

Automatisk trådløs tilkobling

Tilkobling, standard

Hi-Speed USB 2.0-port; innebygd Fast Ethernet 10/100Base-TX-nettverksport; Trådløst 802.11b/g/n

Trådløs funksjon

Ja, innebygd WiFi 802.11b/g/n

Nettverksfunksjoner

Via innebygd Fast Ethernet 10/100Base-TX TCP/IP-nettverk

Nettverksklargjort

Standard (innebygd Fast Ethernet, WiFi 802.11 b/g/n)

Mobil utskriftsfunksjon

HP ePrint, Trådløst direkte-utskrift, Apple AirPrint™, mobil-apper

HP ePrint-mulighet

Fotnote om mobil utskriftsfunksjon

Kan kreve fastvareoppgradering for å være kompatibel, lastes ned fra hp.com/go/support

Nettverksprotokoller, støttede

Via innebygd nettverksløsning: TCP/IP, IPv4, IPv6; Utskrift: LPD (bare rå kø-støtte); Oppdaging: SLP, Bonjour, Webtjenester-oppdaging; IP Config: IPv4 (BootP, DHCP, AutoIP, manuell), IPv6 (Stateless Link-Local og via ruter, Statefull via DHCPv6); Administrasjon: SNMPv1, HTTP; HP ePrint

Smarte faksprogramvarefunksjoner

Kopimaskin, smarte programvarefunksjoner

Opptil 99 kopier; Forminsk/forstørr fra 25 til 400 %; Kontrast (lysere/mørkere); Oppløsning (kopikvalitet), ID-kopi

Smarte faksprogramvarefunksjoner

Faksadressebok; LAN/Internett-faks; Kortnumre; TAM-grensesnitt

Strømsparingsteknologi

HP Auto-av/Auto-på-teknologi

Skriver, smarte programvarefunksjoner

HP Auto-på/Auto-av

Merknad om kopieringssystem

Kopimaskininnstillinger

Antall kopier; Lysere/mørkere; Forminsk/forstørr; Optimaliser (utkast, tekst, blandet, bilde); Papirstørrelse, Sortering

Kopier, maksimum

Opptil 99 kopier

Kopimaskinskalering (ADM)

25 til 400 %

Forstørr-/forminsk-innstillinger for kopiering

25 til 400 %

Kopieringsoppløsning (svart-hvit tekst)

Kopieringsoppløsning (svart-hvit grafikk)

Opptil 400 x 600 dpi

Kopieringsoppløsning (svart-hvit tekst)

Opptil 300 x 300 dpi

Kopioppløsning (farget tekst og grafikk)

Opptil 300 x 300 dpi

Kopihastighet, svart-hvitt (best, Letter)

Merknad om kopihastighet

Første kopi ut og kopieringshastighet er målt med ISO/IEC 29183 og utelukker første sett av testdokumenter. Se hp.com/products1/ISO/digital_copy/index.html for mer informasjon. Nøyaktig hastighet er avhengig av systemkonfigurasjon, programvare, driveren og dokumentets kompleksitet.

Kopieringshastighet (svart, normal kvalitet, A4)

Opptil 16 kpm

Kopieringshastighet (farger, normal kvalitet, A4)

Opptil 4 kpm

Formfaktor

Kontrollpanel

7,6 cm CGD-berøringsskjerm (Colour Graphic Display), 960 x 240 piksler bakbelyst; berøringsskjerm: knapper (Hjem, Avbryt, Hjelp, pil høyre/venstre, tilbake); LED-indikatorlamper (klar, feil, trådløst)

Digital sending, tilleggsfunksjoner

Standardfunksjoner for digital sending

Skann til e-post med HP-programvare; skann til program med HP-programvare; skann til fil med HP-programvare

Filformater, støttede

PDF; TIF; BMP; PNG; JPG

Visningsområde (metrisk)

Skjerm

7,6 cm fargeberøringsskjerm

Utsatt fakssending

Faksminne

Opptil 500 sider

Autom. faksreduksjon støttes

Automatisk repetisjon

Faksing

Utsatt fakssending

Gjenkjennelse av særskilte ringetoner støttes

Kringkastingssteder

100 steder

Videresending av faks

Polling

Fakstelefonmodus støttes

Søppelfaksbarriere

Kortnumre, maksimalt antall

Opptil 100 numre

PC-grensesnitt støttes

Ekstern henting

Telefonhåndsett støttes

Nei

Oppløsning (svart-hvitt, standard modus)

Faksoppløsning

Opptil 300 x 300 dpi

Faksoppløsning, svart

203 x 196 dpi, 256 nivåer med grått

Oppløsning (svart foto gråtoner)

300 x 300 dpi (raster)

Oppløsning (svart-hvitt, standard modus)

203 x 98 dpi

Oppløsning (svart-hvitt, superfin modus)

300 x 300 dpi eller 203 x 392 dpi, 256 grånivåer

Faksmerknad

Basert på standard ITU-T testbilde nr. 1 med standard oppløsning. Mer sammensatte sider eller høyere oppløsning vil ta lengre tid og bruke mer minne.

Faksoverføringshastighet

33,6 kbps

Utskrift uten kanter

Dobbeltsidig utskrift

Manuelt (driverstøtte følger med)

Merknad om anbefalt månedlig sidevolum

HP anbefaler at antall utskrevne sider av bildebehandlede utdata per måned er innenfor angitt område for å få optimal ytelse fra enheten, basert på faktorer som intervaller for utskifting av rekvisita og enhetens levetid gjennom en utvidet garantiperiode.

Anbefalt månedlig sidevolum

250 til 950

Merknad om kapasitet

Kapasiteten er definert som det maksimale antall sider per måned for bildebehandlet utstkrift. Denne verdien gjør det mulig å sammenligne produktets robusthet i forhold til andre HP LaserJet- og HP Color LaserJet-enheter, og muliggjør riktig bruk av skrivere og MFPer i forhold til enkeltpersoner eller grupper som er koblet til.

Kapasitet (månedlig, A4)

Opptil 20 000 sider

Automatisk papirsensor

Nei

Papirskuffer, maksimum

Papirskuffer, standard

Konvoluttmater

Nei

Funksjoner

Skriv ut, kopier, skann, faks

Fleroppgavekjøring støttes

SureSupply-merknad

HP SureSupply varsler når tonerkassetten går tom og hjelper deg med elektroniske eller lokale innkjøp via HP eller en tilknyttet forhandler. Gå til hp.com/go/SureSupply for mer informasjon; bare tilgjengelig med originale HP-rekvisita; Internett-tilgang kreves.

SureSupply støttes

Direkte utskrift støttes

Trådløst direkte-utskrift

Utskriftsfarger

Utskriftsspråk

PCLm/PCLmS

Skrifter og skriftsnitt

Avhenger av operativsystemets skrifter og skriftsnitt

Utskriftsteknologi

Laser

Skriveradministrasjon

Windows: HP Device Toolbox, Statusvarsler (standardinstallasjon); Mac: HP Utility

Harddisk

Ingen

Største innskuffkapasitet (bannere)

Konvoluttkapasitet

Inntil 10 konvolutter

Største innskuffkapasitet (ark)

Opptil 150 ark

Papirkapasitet

Opptil 150 ark

Standard utskuffkapasitet (konvolutter)

Inntil 10 konvolutter

Største utskuffkapasitet (ark)

Opptil 50 ark

Utskuffkapasitet

Opptil 50 ark

Standard utskuffkapasitet (transparenter)

Opptil 15 ark

Fullført utskriftsbehandling

Arkmatet

Papirhåndtering inn, standard

150-arks papirskuff

Papirhåndtering ut, standard

50-arks utskuff (forsiden ned)

Medietype og -kapasitet, skuff 1

ark: 150; konvolutter: 10

Medietyper

Mediestørrelse (ADM)

Mediestørrelser, egendefinerte

3 x 5 til 8,5 x 14 tommer

Mediestørrelser, egendefinerte

76 x 127 til 216 x 356 mm

Mediestørrelse, skuff 1

A4, A5, A6, B5, 10 x 15 cm, postkort (JIS enkel og dobbel); konvolutter (DL, C5, B5)

Medietyper

Papir (brevpapir, brosjyre, farget, glanset, brevhode, foto, vanlig, fortrykt, hullet, resirkulert, grovt), postkort, transparenter, etiketter, konvolutter

Støttede papirstørrelser

A4; A5; A6; B5; 10 x 15 cm; postkort (JIS enkle og doble); konvolutter (DL, C5, B5)

Medievekt, støttet

16 til 58 pund (bond)

Medievekt, støttet

Skuff 1: Papir: 60 til 120 g/m²; konvolutter: 60 til 90 g/m²; postkort: 135 til 176 g/m²; HP glansede medier: 130 til 220 g/m²

Medievekt, anbefalt

60 til 90 g/m²

Medievekt (skuff 1)

Papir: 60 til 120 g/m²; konvolutter: 60 til 90 g/m²; postkort: 135 til 176 g/m²; HP glansede medier: 130 til 220 g/m²

Minnebeskyttelsesfunksjoner

Minne, maksimum

128 MB

Minne, standard

128 MB

Batteritype

Fotnote til strømforbruk

Verdier kan endres. Effekttallene er de høyeste målte verdiene med alle standardspenninger. Se hp.com/support for oppdatert informasjon. Krav til strømforsyning er basert på landet/regionen hvor skriveren ble solgt. Ikke konverter driftsspenninger. Dette vil skade skriveren og gjøre produktgarantien ugyldig.

Strømforbruk

290 watt (utskrift), 200 watt (kopiering), 9,2 watt (klar), 1,3 watt (hvilemodus/auto-av), 0,2 watt (manuelt av)

Strøm

Inngangsspenning: 220 til 240 V vs (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 2 Hz)

Type strømforsyning

Innebygd strømforsyning

Kretsbryterfrekvens

Typisk strømforbrukstall (TEC)

0,713 kWh/uke

Antall brukere

1–5 brukere

Utskriftskvalitet, svart (normal)

Utskriftskvalitet, svart (best)

Kvalitet på opptil 600 x 600 dpi (2400 dpi effektiv kvalitet med ImageREt 2400)

Utskriftskvalitet, farger (best)

Kvalitet på opptil 600 x 600 dpi (2400 dpi effektiv kvalitet med ImageREt 2400)

Utskriftskvalitet, svart (normal)

Opptil 600 x 600 dpi

Oppløsningsteknologi

HP ImageREt 2400

Utskriftshastighet (farger, best kvalitet, 100% dekning, vinylmedier)

Fotnote om utskriftshastighet

Målt ved hjelp av ISO/IEC 24734, utelukker første sett med testdokumenter. Se hp.com/products1/ISO/MMDPP/index.html for mer informasjon. Nøyaktig hastighet er avhengig av systemkonfigurasjon, programvare, driveren og dokumentets kompleksitet.

Utskriftshastighet, svart (normal, A4)

Opptil 16 spm

Utskriftshastighet, farger (normal, A4)

Opptil 4 spm

Første side ut, farger (A4, klar)

Første side ut, svart (A4, klar)

Så raskt som 16 sek

Første side ut, farger (A4, klar)

Så raskt som 27,5 sek

Fotnote om første side ut

Eksakte hastigheter vil variere med systemkonfigurasjon, programvare, drivere og dokumentkompleksitet.

Skrivbart område (Letter)

Bunnmarg (A4)

5 mm

Venstremarg (A4)

5 mm

Høyremarg (A4)

5 mm

Toppmarg (A4)

5 mm

Maksimalt utskriftsområde

297 x 356 mm

Prosessorsokkel

Prosessorhastighet

600 MHz

Skannekvalitet, svart (utkast)

Skanneoppløsning, maskinvare

Opptil 1200 x 1200 dpi

Skanneoppløsning, optisk

Opptil 1200 dpi

Lineær skannehastighet

Fotnote om skannehastighet

Skannehastigheter på opptil 7,5 bpm (svart-hvitt), opptil 5,5 bpm (farger) målt fra automatisk dokumentmater. De oppførte skannehastighetene er hastigheten enheten operer med, uansett hvilken type bilde som skannes. Tiden det tar før skanningen vises på verten, vil være en funksjon av PC-hastighet, nettverkshastighet og filstørrelse. Filstørrelsen avgjøres av bildeinnholdet på skanningen. Generelt sett vil filstørrelsen øke med mer bildeinnhold og resultere i lengre skannetid.

Skannehastighet (normal, A4)

Opptil 7,5 bpm (svart-hvitt), opptil 5,5 bpm (farger)

Revisjonslogg

Sikkerhetsadministrasjon

Passordbeskyttet innebygd webserver for nettverk; 802.11: WEP, WPA, WPA2; SNMPv1 community-passordendring

Minstekrav til systemet for Macintosh

Minstekrav til systemet

Windows 8 (32/64-bits), Windows 7 (32/64-bits), Windows Vista (32/64-bits), Windows XP 32-bits (SP2 eller høyere); 200 MB tilgjengelig harddiskplass (CD og webpakke); 512 MB minne installert, CD-ROM/DVD eller Internett, USB- eller nettverksport

Minstekrav til systemet for Macintosh

Mac OS X v10.6; PowerPC G4, G5 eller Intel® Core™-prosessor; 500 MB ledig harddiskplass; CD-ROM/DVD-ROM eller Internett; USB- eller nettverksport